美国移民局代理局长库奇内利说，难民收容是人道主义救济工作的一部分

发佈日期：2019年9月26日

華盛頓-美国以移民局代理主任肯·库奇内利今天就特朗普政府拟议的2020财年难民上限建议发表以下声明。

“在人道主义救援工作上，美国是世界上最慷慨的国家，我们致力于维持这一领导地位。为了实现这一目标，总统提议我们重新安置来自世界各地的18,000名难民，此外, 我们将要处理的数十万庇护申请。根据总统2017年《国家安全战略》，我们承诺提供数十亿美元支持世界各地的难民和其他流离失所者，这是对难民和寻求庇护者的支持。

“总统概述的拟议的2020财年难民最高限额考虑到了我们在各个方面的现有和预期的人道主义工作量，并履行了我们保护和服务美国公民的主要职责。美国移民局专业，敬业的男女人员继续忠实地管理我们国家的合法移民系统并保护其完整性，以确保我们符合法律要求地对弱势群体提供人道主义保护。

“我们国家的南部边界面临安全和人道主义危机，成千上万在其本国未受到迫害的中美洲人士正在利用我们的庇护系统进入美国。持续的危机给美国移民局带来了前所未有的庇护工作量，给需要保护的合法寻求庇护者带来了困难。

“美国公民及移民服务局致力于帮助真正有需要的人，保护法律，为美国人民服务。”

(本文翻译自移民局官方网站, 讯息以英文原文为准, 本事务所不负翻译或笔误责任。原文网址https://www.uscis.gov/news/news-releases/refugee-admissions-part-overall-humanitarian-relief-efforts-says-uscis-acting-director-cuccinelli)